Let's start with the time aspect and the prevention of mistakes.
Anyone who automates this process using software not only saves time and prevents errors, but also gets a better grip on project files. Uploading documents in these environments is usually done manually.
Many companies work with the Microsoft SharePoint and Microsoft Teams platforms.